Bin mit schlechten Gefühl aufgewacht,
Ich hatte einem großen Kater.
Im Fernsehen hat man heut gesagt,
Die Epidemie geht in die dritten Phase.
Bleiben Sie jetzt brav zu Haus!
Wir machen alle Schulen dicht.
Kinderquälern geht die Arbeit aus.
Sie üben sich nun im Verzicht.
Hüte dich vor COVID
Mein Chef, diese alte Kanaille,
Er gab mir seinen Segen,
Dass ich zu Hause arbeite
Fünf Jahre konnt ich ihn nicht bewegen.
Für ihn wär‘s eine Beruhigung
Dass ich immer für ihn da bin
Als Männchen von der Sozialversicherung…
Das muss man sich mal rein ziehn!
Hüte dich vor COVID
Zum Supermarkt mach ich mich auf
Wo ich meinen Einkauf mache.
Zahnpasta und Klopapier will ich auch
aber Seife ist nicht meine Sache
Nun sehe ich noch ein Paket
Küchenkrepp und wie das kratzt.
Klar ist, dass es nicht anders geht
Mit meinen Händen putze ich den Arsch.
Hüte dich vor COVID
Ging entlang den Champs-Elysées
Als ich auf die Demo stieß,
Etwas verstreut, was ich so seh.
Für die CRS ist’s ein spannendes Spiel.
Etwas unhygienisch, – die gelben Westen,
die ausgeschlagene Zähne auf der Erde lassen.
Zumindest die Bullen, die die Prügel setzen
tragen Handschuhe und auch Masken.
Hüte dich vor COVID
Seh den Nachbarn mit Paketen in den Armen
voller Maccaroni und auch Farfalle…
Habe schon ein wenig Erbarmen
für die Armen in Italien alle.
Europa macht seine Grenzen dicht
Brüssel zeigt sich verduzt
Abgeordnete hüsteln vor sich hin
Blöde – hätt man die Chance nicht genuzt!
Hüte dich vor COVID
Ich wollte mich selber informieren…
Auf Facebook und Instagram
Konnt mein Unwissen nicht kurieren
Bleibe unwissend gesund und nicht krank
Es stell sich heraus, dass der Virus
auch zu heftigem Durchfall führt
Es ist ärgerlich, denn mein Anus…
hat noch nie so eine Grippe verspürt.
Hüte dich vor COVID
Wenigstens haben die Frauen Glück
sie werden nun geachtet.
Bisher wies man sie stets zurück
Nun werden sie als gleich betrachtet
Die Männer stellen sich nicht besser
Die Korona behandelt alle gleich
trennt nicht zwischen Frauen- und der Männerwelt
jeder zahlt den selben Preis.
Vorsicht vor COVID
Wenn ich in die Apotheke gehe
Präservative sind nicht mehr dort,
Die Regale im gleichen Licht ich sehe –
Leer wie Macrons Reden und sein Wort.
Ich werde mich enthalten, ist klar,
beim Sex und der Gemeindewahl .
Wählen zwischen Pest und Korona?
Marschiert man mit der Front National?
Hüte dich vor COVID
Übersetzung S. Schwab (Gautier sans H nach Georges Brassens: Gare au Gorille) 20/04